out of date meaning in Hindi

Examples

1. %{PLUGINNAME} was blocked because it is out of date.
   पुराना होने के कारण %{PLUGINNAME} को अवरूद्ध कर दिया गया था.
2. Adobe Reader is out of date and may be insecure.
   Adobe Reader पुराना हो चुका है और असुरक्षित हो सकता है.
3. Sync Error: %{PRODUCTNAME} is out of date and needs to be updated.
   समन्वयन त्रुटि: %{PRODUCTNAME} पुराना है और इसे अपडेट करने की आवश्यकता है.
4. Account sign-in details are out of date.
   खाता साइन-इन विवरण पुराने हैं.
5. %{IDS_SHORT_PRODUCT_NAME} is out of date
   %{IDS_SHORT_PRODUCT_NAME} पुराना हो गया है
6. %{IDS_SHORT_PRODUCT_NAME} is Out of Date
   %{IDS_SHORT_PRODUCT_NAME} पुराना हो गया है
7. %{PLUGINNAME} is out of date.
   %{PLUGINNAME} पुराना है.
8. Adobe Reader Out Of Date
   पुराना Adobe Reader
9. %{PRODUCTNAME} could not sync your data because your account sign in details are out of date.
   %{PRODUCTNAME} आपका डेटा समन्वयित नहीं कर सका क्योंकि आपके खाते के साइन इन विवरण पुराने हैं.
10. %{PRODUCTNAME} is out of date because it hasn't been relaunched in a while. An update is available and will be applied as soon as you relaunch.
    %{PRODUCTNAME} पुराना हो गया है क्योंकि इसे कुछ समय से पुनः लॉन्च नहीं किया गया है. अपडेट उपलब्ध है और उसे आपके द्वारा पुन: लॉन्च करते ही लागू किया जाएगा.